美国常用股票术语
翻多、翻空
翻多：指原本做空的投资者改变了想法，开始看好股票，不但将做空的股票回补回来，还买进股票。
翻空：指原本做多的投资者改变了想法，开始看好股票，不但将买入的股票卖出，还做空股票。
庄家、坐庄
庄家：指资金量大，足以影响一只股票走势的投资者，有可能是机构，也可能是大资金的散户。一只股票，能大涨大跌，一般都是要有庄家这种背后推动股票的人，所以他们是市场中的主力。
坐庄：指以庄家操纵某只股票，使股价走出趋势的行为。
散户、大户、中户、主力、机构
散户：就是买卖股票数量很少的小额投资者。
大户：指那些资金实力雄厚，投资额巨大，交易量惊人，能左右行情，控制市况的投资者，但他们同样是散户。
中户：指投资额较大的投资人。
主力：是持股数较多的机构或者大户。每只股票都存在主力，但是不一定都是庄家，庄家可以操控一只股票的价格，而主力只能短期影响股价的波动。
机构：指符合国家有关政策法规的投资机构等。
踏空
踏空：指投资者原本计划买入某股票，但一犹豫没有买入，之后股价上涨，投资者感到后悔的现象。
被套、站岗
被套：指投资者买入一只股票后，股价大跌，但投资者不愿意卖出股票，只能一直持有较长时间，等待股价涨回去。
由于这种行为，使得在等待期间资金没法利用起来，只能站在一旁看着其他交易员交易，就像被罚站岗的人一样，所以也俗称站岗。
诱多、诱空、多头陷阱、空头陷阱
诱多：指庄家有意制造股价上涨的假象，诱使投资者买入，结果之后庄家们迅速卖出股票，股价不涨反跌，让跟进做多的投资者被套牢的一种市场行为。
诱空：指庄家有意制造股价下跌的假象，诱使投资者卖出，结果之后庄家们迅速买入股票。股价不跌反涨，让之前卖出的投资者错过上涨行情的一种市场行为。
多头陷阱；指为多头设置的陷阱，通常发生在指数或股价屡创新高，随后迅速滑跌破以前的支撑位，结果使在高位买进的投资者严重被套。
空头陷阱：指为空头设置的陷阱，通常出现在指数或股价从高位区以高成交量跌至一个新的地点，并造成向下突破的假象，恐慌性抛盘涌出后迅速回升至原先的密集成交区，并向上突破原压力线，使在低点卖出者踏空。
跳水
跳水：指股价迅速下滑，幅度很大。
跳空
跳空：指股价受利多或利空消息影响后，出现较大幅度上下跳动的现象。也有上跳空和下跳空的说法。
阴线、阳线
阴线：股票K线图中，当日股价下跌的线叫阴线，也可以是当周、当季、当月。
阳线：股票K线图中，当日股价上涨的线叫阴线，也可以是当周、当季、当月。
阴跌
阴跌：指股价进一步退两步，缓慢下滑，如阴雨连绵，长期缓慢下跌不止。
阻力、支撑、盘整、突破
阻力：指股票上涨时始终无法涨到某个价格之上，每次接近该价格时就会遇到阻碍的现象。
支撑：指股票下跌时始终无法跌到某个价格之下，每次接近该价格时就会遇到支撑的现象。
盘整：指股价经过一段时间快速上涨或下跌后，遭遇阻力或支撑而呈小幅度涨跌变动的情况。
突破：指股价经过一段时间盘整后，突破阻力或支撑线的行为。
调整、反弹
调整：也叫回档，是指股价上升过程中，因上涨过快而暂时回跌的现象。
反弹：指在下跌的行情中，股价受到支撑暂时回升的现象，反弹后恢复下跌趋势。
高开、低开、低开高走、高开低走
高开：股票的当日开盘价高于前一交易日收盘价的情况。
低开：股票的当日开盘价低于前一交易日收盘价的情况称为低开。
V型翻转
V型翻转：指股价一路下跌，然后经过一段时间，又一路上涨，价格形成一个“V”型的走势。
探底
探底：“底”就是大盘或个股定制下跌的一段区间。股价下行后，有大量的承接盘使股价回升，这个下行过程就是探底，目的在于探明该股的底部哪个价位有大承接盘。探底不成功后，继续下探，直到在某个底部价位出现大量承接盘使其难再下行时，称为探明底部。底部探明后，股价就要反弹回升。
震仓
震仓：指庄家在拉升的过程中使股价震荡，清洗筹码的过程，目的是尽量把心态不坚定的短线跟风盘甩掉。
追涨、杀跌
追涨：就是当股票上涨时，不管股价是多少都追着买入股票的行为。
杀跌：就是在股市下跌时，不管当初买入的股票价格是多少，都立刻卖出，以求避免更大的损失的行为。
止盈、止损
止盈：指当买入或做空股票盈利以后，为了锁定利润，提前平仓的行为。
止损：指当买入或者做空股票亏损以后，为了锁定亏损，避免进一步亏损，提前平仓的行为。
抄底、逃顶
抄底：在股票价格下跌的过程中，估计快要到底部，价格要从跌转为升的时候，就果断买入，这就是所谓的抄底。抄底能否成功，在于对“底”的判断是否正确，如果价格继续下跌，就是抄错了。
逃顶：在股票价格上涨的过程中，估计快要到顶部，价格要从涨转为跌的时候，就果断卖出，这就是所谓的逃顶。
补仓
补仓：指买入股票，股价下跌后，继续买入以将平均价拉低的行为，一般只有非常看好一只股票才会补仓。
对敲、打压、洗盘、吸筹、出货
对敲：是指庄家或大的机构投资者为了达到操纵股价的目的，蓄意串通，按照事先约定的方式或价格进行交易或互为买卖的行为。
打压：是指庄家用非常规的方法，将股价大幅压低，目的是会为后面大量买进。
洗盘：庄家为达炒作目的，必须于途中让低价买进，意志不坚的散户抛出股票，以减轻上档压力，同时让持股者的平均价位升高，以利于施行做庄的手段，达到牟取暴利的目的。洗盘动作可以出现在庄家任何一个区域内，基本目的无非是为了清理市场多余的浮动筹码，抬高市场整体持仓成本。
吸筹：是指在股市中庄家、主力或大户介入某一只股时，不断买入股票（建仓或加仓）的行为。
出货：通常指庄家在高价时，不动声色地卖出股票。
护盘
护盘：股市低迷、人气不足时，机构投资大户大量购进股票，防止股票继续下滑的行为。
坐轿、抬轿
坐轿：指预测股价将涨，抢在众人前以低价先行买进，待众多散户跟进、股价节节升高后，卖出获利的现象。
抬轿：指在别人早已买进后才醒悟，也跟着买进，将股价抬高，虽然后续也许能盈利，但会让之前买入的人获利更大。
放量、缩量
放量：指成交量比之前有明显放大。例如，某只股票昨天全天的成交量是1亿股，今天忽然变成2亿股，这就是放量。
缩量：与放量相反，是指成交量比之前有明显的减少。
天量、天价
天量：表示某只股票或整个市场当天出现的巨大的交易量，远远超过平时的成交量。
天价：指股票的价格达到一个较高的水平，一般表示股票已经处于上升的末期，离未来的下跌为时不远。
热门股、冷门股、白马股、龙头股
热门股：是交易量大、流动性强、价格变动幅度大的股票。
冷门股：是交易量小，流动性差甚至没有交易，价格变动小的股票。
白马股：一般是指其有关的信息已经公开，业绩优良，具有成长性，低风险的特点，因而具备较高的投资价值，往往为投资者所看好。
黑马股：是指脱离过去的价位而在短期内大幅上涨的股票。黑马股可遇而不可求，如果被大家都看好的股票就很难成为黑马股了。
龙头股：在股票市场的炒作中，对同行业板块的其他股票具有影响力和号召力的股票，它的涨跌往往对其他同行业板块股票的涨跌起引导和示范作用。
*内容整理来源于网络仅供参考
